在过去的1/4世纪中
，这种力量不仅日趋强大，而且其性质也发生了变化。在人类破坏环境的种种行为中 ，最令人担忧的是人类向大气 、土壤
、河流以及海洋中排放危险甚至致命物质
，而当今这种污染在很大程度上是无法挽救的 。在当今这种对环境的普遍污染中，化学制品与辐射狼狈为奸 ，改变着地球的自然状态
，也就是改变着地球上生命的自然状态。喷洒到农田、森林或者花园里的化学物质长期滞留于土壤中，渗入有机体内 ，并彼此相传，形成了一个中毒与死亡的链条
。化学物质还神秘地通过地下水传递
，最终以新的形式出现并结合，使植物毒死 ，牲畜害病
，并使饮用一度纯净的井水的人遭受了不明之害。正如一位科学家所言：?人类甚至对自己创造的恶魔都不认识 。?

　地球历经了许多亿年才创造了栖息其上的生命
。经过了一定时间--不是以若干年计而是以若干千年计的时间--生命开始适应环境，并形成了一种与环境的平衡。但是在现代世界中 ，时间这一因素已经没有了 。

　环境改变的速度不再顺从大自然从容不迫的节奏
，而是顺从人类急切匆匆的步伐
。辐射是当今人类通过支配原子而得到的一种非自然的创造物。化学制品则是人类有发明创造力的头脑创造出来的合成物，在自然界本无相应的东西 。

　为了适应这些化学制品 ，人类需要付出的时间不会只是一个人一生的时间
，而是几代人的时间
。而即使这样，就算出现奇迹成为可能 ，这种适应也是徒劳的
，因为新的化学制品从我们的实验室中源源不断地涌出。仅在美国，每年就有大约500种化学制品投入使用 ，其中许多是用于人类对自然的战争中 。从20世纪40年代中期起，人类已经创造了200多种基本化学制品用来消灭昆虫 、野草以及其他所谓的?有害生物?
。

　我不是说人类决不能使用化学杀虫剂。我要说的是
，我们不分青红皂白地将这些有毒的
、具有强大生物功能的化学制品，交给了那些对这些制品的潜在危害基本上或者完全无知的人去使用 。我们使众多的人接触这些有毒物质 ，却没有征得他们的同意
，并常常将他们蒙在鼓中。我还要说的一点是，我们允许使用这些化学制品 ，却事